Две главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом шаге. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: обаятельный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Времена́ меняются, а суть остаётся. Тот самый подросток, прятавшийся от мира, теперь живёт ярко, но по-прежнему ищет себя. Разница лишь в том, что сегодня его импульсивность — не слабость, а часть характера, с которой он учится жить.